Reseed-et nem tudok biztosítani!

A hűséges és tisztességes ügyvéd, Jonas Bechmann mindaddig példásan végzi munkáját, míg egy nap zsarolási ügybe nem keveredik. Ekkor kezébe veszi sorsát és üldözni kezdi azokat, akik megfenyegették. Nomozása során új és meglepő információkhoz jut apja évekkel korábbi halálának körülményeivel kapcsolatban. Társa a harcban egy sokat próbált szélhámos, Claes Kiehlert lesz.