Michèle elvált, középkorú asszony, aki magánéletének sikertelenségét a munkájában éli ki. Az élete megváltozik, amikor megtámadják és megerőszakolják az otthonában. Michèle ahelyett, hogy a rendőrséghez fordulna, magánnyomozásba kezd.
Michèle egy elvált, középkorú asszony, aki magánéletének sikertelenségét a munkájában éli ki. Van egy jól menő videojátékokkal foglalkozó cége, amelyet vaskézzel irányít. Michèle élete azonban egyik napról a másikra megváltozik, amikor egy ismeretlen, símaszkos férfi fényes nappal megtámadja az otthonában, és brutálisan megerőszakolja. Az asszony helyett, hogy a rendőrséghez fordulna – aminek megvan a maga oka –, magánnyomozásba kezd, nem is annyira a bosszúvágy, mintsem a kíváncsiság hajtja. (HBO) (hp)