Színes, szinkronizált, amerikai-német akcióthriller, 118 perc, 2002

Los Angeles, 1991. április. A rendőrség elitegységét, a SIS-t, egy négyes gyilkosság felderítésével bízzák meg. A veterán nyomozó, Eldon Perry (Kurt Russell) - aki könyörtelen módszereiről és lobbanékony természetéről közismert - vezeti be az újonc Bobby Keough-t (Scott Speedman) a szakma rejtelmeibe és a rendőrségi munka sötét bugyraiba. Csak egyvalaki mer szembeszállni Perryvel és az elitegységgel, Holland rendőrfőnök (Ving Rhames), aki véget akar vetni a "rögtönítélő" egység túlkapásainak.